Перевод: с русского на английский

с английского на русский

tangential reaction

  • 1 касательная реакция

    Русско-английский физический словарь > касательная реакция

  • 2 касательная реакция

    Русско-английский морской словарь > касательная реакция

  • 3 касательная реакция

    Русско-английский словарь по машиностроению > касательная реакция

  • 4 тангенциальная реакция

    Русско-английский словарь по машиностроению > тангенциальная реакция

  • 5 касательная реакция

    Русско-английский военно-политический словарь > касательная реакция

  • 6 касательная реакция

    Универсальный русско-английский словарь > касательная реакция

  • 7 касательная составляющая реакция

    Универсальный русско-английский словарь > касательная составляющая реакция

  • 8 движение

    flow гидр., motion, movement, moving
    * * *
    движе́ние с.
    1. мех., физ. motion
    без движе́ния — idle, stationary
    дви́гатель нахо́дится без движе́ния в тече́ние до́лгого вре́мени — the engine is stationary [idle] for a long period
    движе́ние прекраща́ется — the motion (of smth.) ceases [stops]
    приводи́ть в движе́ние — set in motion
    при движе́нии за́дним хо́дом — when moving in reverse …, when backing out …
    разлага́ть движе́ние на составля́ющие — resolve a motion into component motions [components]
    скла́дывать движе́ния (напр. геометрически) — combine motions
    соверша́ть движе́ние — be in [have] motion; (напр. о звеньях механизмов) carry out movements
    2. (перемещение элементов машин, механизмов) movement, motion, travel
    3. (приведение в движение, напр. самолётов, судов) propulsion; ( транспорта) traffic
    направля́ть движе́ние в объе́зд — divert traffic
    организо́вывать движе́ние — arrange traffic
    перекрыва́ть движе́ние — block off traffic
    абсолю́тное движе́ние — absolute motion
    апериоди́ческое движе́ние — aperiodic motion
    апсида́льное движе́ние — apsidal motion
    безвихрево́е движе́ние — vortex-fee [stream-line, steady] flow
    движе́ние без проска́льзывания — positive motion
    беспоря́дочное движе́ние — random motion
    боково́е движе́ние — lateral motion
    бро́уновское движе́ние — Brownian motion
    движе́ние вверх — movement upward, upward movement; ( поршня) upstroke
    ви́димое движе́ние — apparent motion
    винтово́е движе́ние — helical [screw] motion
    вихрево́е движе́ние — vortex [swirl] motion, eddy
    движе́ние вниз — movement downward, downward movement; ( поршня) downstroke
    при движе́нии вниз, по́ршень … — in its movement downward [downward movement], the piston …
    внутригородско́е движе́ние — intertown traffic
    внутримолекуля́рное движе́ние — intramolecular motion
    возвра́тно-поступательное́ движе́ние — reciprocating motion
    соверша́ть возвра́тно-поступа́тельное движе́ние — reciprocate
    возду́шное движе́ние — air traffic
    возмущё́нное движе́ние — perturbed motion
    движе́ние в перехо́дном режи́ме — transient motion
    движе́ние в простра́нстве — spatial [three-dimensional] motion
    враща́тельное движе́ние — rotary motion
    встре́чное движе́ние — opposing traffic
    гармони́ческое движе́ние — harmonic motion
    движе́ние грани́ц доме́нов — domain wall motion
    грузово́е движе́ние — goods [freight] traffic
    гужево́е движе́ние — horse-drawn traffic
    двусторо́ннее движе́ние — two-way traffic
    двухпу́тное движе́ние — two-way traffic
    двухря́дное движе́ние — two-lane traffic
    железнодоро́жное движе́ние — railway traffic
    движе́ние жи́дкости — flow
    за́городное движе́ние — suburban traffic
    заме́дленное движе́ние — decelerated [retarded] motion
    затуха́ющее движе́ние — damped motion
    движе́ние звёзд — stellar motions
    движе́ние Земли́ — Earth's motion
    и́мпульсное движе́ние — impulsive motion
    интенси́вное движе́ние — heavy traffic
    и́стинное движе́ние — proper motion
    ка́жущееся движе́ние — apparent motion
    капилля́рное движе́ние — capillary flow
    кача́тельное движе́ние — wobbling [swinging] motion
    квазипериоди́ческое движе́ние — quasi-periodic motion
    колеба́тельное движе́ние — oscillatory motion
    коловра́тное движе́ние — gyration
    конвекцио́нное движе́ние — convective motion
    коррели́рованное движе́ние — correlated motion
    косо́е движе́ние — inclined motion
    криволине́йное движе́ние — curvilinear motion
    кругово́е движе́ние — circular movement
    круговраща́тельное движе́ние — gyration
    кругообра́зное движе́ние — circular motion
    ламина́рное движе́ние — laminar flow
    левосторо́ннее движе́ние ( транспорта) — left driving
    лине́йное движе́ние — linear motion
    движе́ние Луны́ — Moon's motion
    магистра́льное движе́ние — main-line [trunk-line] traffic
    макроскопи́ческое движе́ние — macroscopic motion
    ма́ятниковое движе́ние — pendular [pendulum] motion
    мгнове́нное движе́ние — instantaneous motion
    молекуля́рное движе́ние — molecular motion
    напо́рное движе́ние (экскаватора, бульдозера и т. п.) — crowding motion
    напра́вленное движе́ние — ordered motion
    направля́ющие движе́ния — direction parameters of motion
    движе́ние на я́дерной тя́ге — nuclear propulsion
    неорганизо́ванное движе́ние физ.commotion
    непреры́вное движе́ние — continuous motion
    неравноме́рное движе́ние — irregular motion, non-uniform movement
    движе́ние несвобо́дного те́ла — forced motion
    несвобо́дное движе́ние — forced motion
    неустанови́вшееся движе́ние — unsteady motion
    неусто́йчивое движе́ние — unstable motion
    нисходя́щее движе́ние — downward motion
    обра́тное движе́ние
    1. мех. inverse [reverse] motion
    2. астр. retrograde motion
    одноме́рное движе́ние — one-dimensional motion
    однопу́тное движе́ние — one-way traffic
    одноря́дное движе́ние — single-lane traffic
    односторо́ннее движе́ние — one-way traffic
    орбита́льное движе́ние — orbital motion
    относи́тельное движе́ние — relative motion
    параллакти́ческое движе́ние — parallactic motion
    пассажи́рское движе́ние — passenger traffic
    пекуля́рное движе́ние астр.peculiar motion
    переме́нное движе́ние — variable motion
    переносно́е движе́ние — transportation (motion)
    периоди́ческое движе́ние — periodic motion
    пешехо́дное движе́ние — pedestrian traffic
    движе́ния плане́т — planetary motions, planetary movement
    пло́ское движе́ние — plane motion
    плоскопаралле́льное движе́ние — plane-parallel motion
    движе́ние по вертика́ли — vertical motion
    движе́ние по горизонта́ли — horizontal motion
    движе́ние пода́чи на глубину́ — depth feed motion
    движе́ние поездо́в — train operation, train movement
    движе́ние по телегра́фному соглаше́нию — telegraph block system
    движе́ние по ине́рции — coasting
    движе́ние по каса́тельной — tangential motion
    по́лное движе́ние мат.general motion
    движе́ние по́люсов (Земли́) — polar motion, polar wandering
    движе́ние по о́си X, Y, Zmotion in the X, Y, Z coordinate, X, Y, Z -motion
    попере́чное движе́ние — lateral [transverse] motion
    попя́тное движе́ние астр. — retrograde motion, backward movement
    движе́ние порожняко́м — empty traffic
    движе́ние по спира́ли — helical [spiral] motion
    поступа́тельное движе́ние — translational motion
    потенциа́льное движе́ние — potential motion; ( жидкости) irrotational motion
    движе́ние по часово́й стре́лке — clockwise motion
    правосторо́ннее движе́ние ( транспорта) — right driving
    преры́вистое движе́ние — intermittent motion
    при́городное движе́ние — commuter traffic
    про́бное движе́ние ( в градиентных методах оптимизации) — exploratory move
    продо́льное движе́ние — longitudinal motion
    просто́е движе́ние — simple motion
    простра́нственное движе́ние — three-dimensional motion
    движе́ние про́тив часово́й стре́лки — counter-clockwise motion
    прямо́е движе́ние астр.direct motion
    прямолине́йное движе́ние — straight-line [rectilinear] motion
    равноме́рное движе́ние — uniform motion
    равноме́рно заме́дленное движе́ние — uniformly retarded [decelerated] motion
    равноме́рно-переме́нное движе́ние — uniformly variable motion
    равноме́рное уско́ренное движе́ние — uniformly accelerated motion
    раке́тное движе́ние — rocket propulsion
    реакти́вное движе́ние — jet [reaction] propulsion
    реакти́вное движе́ние с испо́льзованием пла́змы — plasma propulsion
    реакти́вное движе́ние с испо́льзованием хими́ческих то́плив — chemical propulsion
    регуля́рное движе́ние — regular traffic, regular service
    движе́ние ре́зания — cutting motion
    движе́ние свобо́дного те́ла — free motion
    свобо́дное движе́ние — free [unrestricted, unbounded] motion
    скачкообра́зное движе́ние ( в теории машин и механизмов) — stick-slip motion
    сло́жное движе́ние — compound [combined] motion
    со́бственное движе́ние астр.proper motion
    движе́ние Со́лнца — Solar motion
    составля́ющее движе́ние — component motion
    движе́ние сплошно́й среды́ — motion of continuum
    стациона́рное движе́ние — stationary motion
    движе́ние сте́нок доме́нов — domain wall motion
    стру́йное движе́ние — stream-line motion
    су́точное движе́ние астр. — diurnal, [daily] motion
    теплово́е движе́ние — thermal motion
    движе́ние толчка́ми — jogging motion
    транзи́тное движе́ние — transit [through] traffic
    трансляцио́нное движе́ние — translational motion
    турбуле́нтное движе́ние — turbulent motion
    упоря́доченное движе́ние — ordered motion
    уско́ренное движе́ние — accelerated motion
    установи́вшееся движе́ние — steady-state motion
    усто́йчивое движе́ние — steady motion
    хаоти́ческое движе́ние — random motion
    движе́ние це́нтра тя́жести — centre-of-gravity motion
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > движение

  • 9 сила

    tighting force, force мех., intensity, strength
    * * *
    си́ла ж. мех.
    force
    быть в си́ле по отноше́нию к … (о теореме, математическом законе) — hold [be valid] for …
    в си́ле — in force
    си́ла возде́йствует на … — a force acts on …
    си́ла коле́блется [пульси́рует, флуктуи́рует] — a force fluctuates …
    прикла́дывать си́лу — apply a force to, exert a force on
    си́ла противоде́йствует, напр. прило́женной — a force opposes, e. g., the impressed force
    си́ла, ра́вная по величине́ и обра́тная по направле́нию — an equal and oppositely directed force
    раскла́дывать си́лу на составля́ющие — resolve a force into components
    распределя́ть си́лу — distribute a force
    скла́дывать си́лы — combine forces
    сосредото́чивать си́лу в … — concentrate a force at …
    уравнове́шивать си́лы — place forces in equilibrium, balance forces
    архиме́дова си́ла — buoyancy force
    астази́рующая си́ла — labilizing force
    аэродинами́ческая си́ла — aerodynamic force
    аэродинами́ческая, подса́сывающая си́ла — leading edge force
    аэродинами́ческая, попере́чная си́ла — cross-wind force
    аэростати́ческая си́ла — aerostatic force
    бокова́я си́ла мор. — athwartship(s) [cross, lateral] force
    вале́нтная си́ла — valence force
    си́ла ве́тра — force of wind, wind force
    си́ла ве́тра составля́ет, напр. 5 ба́ллов по шкале́ Бофо́рта — wind force is, e. g., 5 points on the Beaufort scale
    Ван-дер-Ва́льсовы си́лы ( межмолекулярного взаимодействия) — Van der Waals forces
    взаимоде́йствующая си́ла — interacting force
    вибродви́жущая си́ла — vibromotive force
    внеце́нтренная си́ла — eccentric force
    вне́шняя си́ла — impressed force
    возвраща́ющая си́ла — restoring cancel
    возмуща́ющая си́ла — disturbing [perturbing] force
    враща́ющая си́ла — rotary [rotational] force
    выта́лкивающая си́ла ( из жидкости или газа) — buoyancy [buoyant] force
    грузоподъё́мная си́ла — carrying [lifting] capacity
    дальноде́йствующая си́ла — long-range force
    дви́жущая си́ла — motive [driving] force
    си́ла зву́ка — sound intensity
    знакопереме́нная си́ла — alternating force
    си́ла излуче́ния — intensity of radiation, radiant intensity
    си́ла ине́рции — inertial force
    си́ла ине́рции, махова́я — fly-wheel force
    каса́тельная си́ла — tangential force
    ко́нтурная си́ла — boundary force
    си́ла Корио́лиса — Coriolis force
    корио́лисова си́ла — Coriolis force
    короткоде́йствующая си́ла — short-range force
    коэрцити́вная си́ла — coercive force
    коэрцити́вная си́ла по враще́нию — rotational coercive force
    коэрцити́вная си́ла по движе́нию сте́нок — wall coercive force
    крити́ческая си́ла сопр.critical load
    крутя́щая си́ла — torsional force
    куло́новская си́ла — Coulomb force
    си́ла Ло́ренца ( в электромагнитном поле) — Lorentz force
    лошади́ная си́ла — horse-power, hp
    лошади́ная, индика́торная си́ла — indicated horse-power
    лошади́ная, эффекти́вная си́ла — effective horse-power
    магнетогидродинами́ческая си́ла — magnetohydrodynamic [MHD] force
    магни́тная си́ла — magnetic force
    си́ла магни́тного по́ля — magnetic field strength, magnetic intensive
    магнитодви́жущая си́ла [мдс] — magnetomotive force, mmf
    си́ла межмолекуля́рного взаимоде́йствия — molecular force
    намагни́чивающая си́ла — magnetizing force
    си́ла, напра́вленная вверх — upward force
    си́ла, напра́вленная вниз — downward force
    си́ла, напра́вленная вперё́д — forward force
    си́ла, напра́вленная наза́д — rearward force
    направля́ющая си́ла — directive force
    оконе́чная си́ла — terminal load
    опроки́дывающая си́ла — tilting [tipping] force
    опти́ческая си́ла — focal [lens] power
    осева́я си́ла — axial thrust
    си́ла отда́чи — recoil force
    отклоня́ющая си́ла — deflecting force
    отрыва́ющая си́ла — pull
    си́ла отта́лкивания (напр. между одноимённо заряженными частицами) — repulsive force
    си́ла плаву́чести — buoyancy [buoyant] force
    си́ла пове́рхностного натяже́ния — surface tension force
    подъё́мная си́ла ав.lift
    с нулево́й подъё́мной си́лой — zero-lift
    создава́ть подъё́мную си́лу — give [induce] lift
    подъё́мная, аэродинами́ческая си́ла — aerodynamic lift
    подъё́мная, гидродинами́ческая си́ла — hydrodynamic lift
    подъё́мная си́ла кра́на — carrying [lifting] capacity of a crane
    приведё́нная си́ла — equivalent force
    прило́женная си́ла — superimposed [applied] force
    си́ла притяже́ния — attractive force, force of attraction
    си́ла противоде́йствия — opposing force
    противоэлектродви́жущая си́ла — back [counter] electromotive force, back [counter] emf
    рабо́чая си́ла — labour (force), manpower
    рабо́чая, квалифици́рованная си́ла — skilled labour (force)
    равноде́йствующая си́ла — resultant force
    разреша́ющая си́ла — resolving power, resolution
    разруша́ющая си́ла — breaking force
    растя́гивающая си́ла — tensile force
    си́ла расшире́ния — expansive force
    реакти́вная си́ла — reaction (force), reactive force
    результи́рующая си́ла — resultant force
    си́ла све́та — luminous intensity, candle power
    си́ла све́та, энергети́ческая — intensity of radiation, radiant intensity
    си́ла свя́зи физ., хим.bonding force
    составля́ющая си́ла — component force
    сторо́нние си́лы — extraneous [external, applied] forces
    сумма́рная си́ла — total force
    си́ла сцепле́ния — cohesive force
    термоэлектродви́жущая си́ла [термоэдс] — thermoelectromotive force, thermo-emf
    си́ла то́ка — strength of current
    си́ла тре́ния — frictional force
    си́ла тя́ги ав.thrust (force)
    си́ла тя́ги на крюке́ — drawbar capacity, drawbar horse-power
    тя́говая си́ла — pull
    си́ла тя́жести — (pull of) gravity, gravitational force
    под де́йствием си́лы тя́жести … — by gravity
    тя́нущая си́ла — tractive force, pull
    уде́рживающая си́ла — confining [holding] force
    упру́гая си́ла — elastic force
    уравнове́шивающая си́ла — balancing force
    си́ла ускоре́ния — acceleration force
    фотоэлектродви́жущая си́ла [фотоэдс] — photoelectromotive force, photo-emf
    центра́льная си́ла — central force
    центробе́жная си́ла — centrifugal force
    центростреми́тельная си́ла — centripetal force
    э́йлерова си́ла сопр.critical load
    си́ла электри́ческого то́ка — strength of current
    электродви́жущая си́ла — electromotive force (см. тж. эдс)
    си́ла электростати́ческого по́ля — electrostatic force, electrostatic field intensity

    Русско-английский политехнический словарь > сила

  • 10 активно-реактивная турбина

    Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > активно-реактивная турбина

См. также в других словарях:

  • tangential reaction — liestinis atoveikis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tangential reaction vok. Tangentialreaktion, f rus. касательная реакция, f pranc. réaction tangentielle, f …   Fizikos terminų žodynas

  • réaction tangentielle — liestinis atoveikis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tangential reaction vok. Tangentialreaktion, f rus. касательная реакция, f pranc. réaction tangentielle, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Tangentialreaktion — liestinis atoveikis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tangential reaction vok. Tangentialreaktion, f rus. касательная реакция, f pranc. réaction tangentielle, f …   Fizikos terminų žodynas

  • liestinis atoveikis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tangential reaction vok. Tangentialreaktion, f rus. касательная реакция, f pranc. réaction tangentielle, f …   Fizikos terminų žodynas

  • касательная реакция — liestinis atoveikis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tangential reaction vok. Tangentialreaktion, f rus. касательная реакция, f pranc. réaction tangentielle, f …   Fizikos terminų žodynas

  • turbine — /terr bin, buyn/, n. any of various machines having a rotor, usually with vanes or blades, driven by the pressure, momentum, or reactive thrust of a moving fluid, as steam, water, hot gases, or air, either occurring in the form of free jets or as …   Universalium

  • Collision response — In the context of classical mechanics simulations and physics engines employed within video games, collision response deals with models and algorithms for simulating the changes in the motion of two solid bodies following collision and other… …   Wikipedia

  • Selective chemistry of SWNT — Single walled nano tubes (SWNT) Structure and Reactivity Reactivity of the fullerene molecules with respect to addition chemistries is strongly dependent on the curvature of the carbon framework. Their outer surface (exohedral) reactivity… …   Wikipedia

  • Wasserrad — Wasserrad, 1) Kraftmaschine zur Aufnahme der Wasserkraft, bei welcher das Wasser am Umfange eines Rades (vgl. dagegen Wassersäulenmaschine), wirkt u. das Rad in Umdrehung versetzt, worauf die Triebkraft entweder unmittelbar vom Rade, vermittelst… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Centrifugal force (planar motion) — In classical mechanics, centrifugal force (from Latin centrum center and fugere to flee ) is one of the three so called inertial forces or fictitious forces that enter the equations of motion when Newton s laws are formulated in a non inertial… …   Wikipedia

  • Mechanics of planar particle motion — Classical mechanics Newton s Second Law History of classical mechanics  …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»